Logo InfoServ
Logo InfoServ Multilanguage

Mehrsprachigkeit von HCL Notes / Domino Applikationen und Datenbanken

Nutzen Sie das InfoServ Multilanguage Enablement. Diese Technologie ermöglicht Ihnen in einer Notes-Datenbank unterschiedliche Sprachen zur Verfügung zu stellen. Ihre Mitarbeiter arbeiten mit den gleichen Daten aber unterschiedlich sprachlichen Oberflächen. Kollegen im In- und Ausland arbeiten in einer Anwendung und wählen die gewünschte Sprache für Ihre Arbeitsumgebung. Auch länderübergreifende Auswertungen sind somit problemlos und schnell erstellt. Die neue Multilanguage-Technologie ermöglicht es Unternehmen, Teile oder die gesamte Anwendung selbst in eine beliebige Sprache zu übersetzen - ohne zusätzlichen Programmieraufwand. Internationale Unternehmen erhöhen somit die Akzeptanz der Software auch in anderen Ländern und Organisationen.
  • schnell und effiziente Umstellung Ihrer Anwendung
  • auch Teile einer Anwendung können mehrsprachig gemacht werden
  • keine Neuentwicklung notwendig
  • beliebig viele Sprachen können verwendet werden
  • Umschalten der Sprache zu jeder Zeit möglich
  • Sprache kann im Language Dictionary von Ihren Native-Speakern gepflegt werden, Sie sind nicht auf Agenturen angewiesen und reduzieren somit die Kosten.
InfoServ Multilanguage Enablement ist für nahezu jede HCL Notes / Domino Anwendung bzw. Datenbank einsetzbar. Weitere Sprachen können ohne zusätzlichen Programmieraufwand implementiert werden. Alle Sprach- und Textresourcen werden in einem Language Dictionary verwaltet und gepflegt. Text- und Sprachresourcen können für mehrere Anwendungen bzw. Datenbanken verwendet werden. Die Sprache kann direket in der Anwendung umgeschalten werden. Mulitlanguage Enablement ist ebenfalls für Webapplikationen konzepiert.
InfoServ Multilanguage
Mehrsprachigkeit von HCL Notes / Domino Applikationen
Nutzen Sie Ihre HCL Notes / Domino Anwendung im internationalen Einsatz mit mehrsprachiger Oberfläche
InfoServ Multilanguage Informationen